카를로스 마리아 도밍게스 (지은이)
1955년 아르헨티나 부에노스아이레스에서 태어났다. 우루과이 부에노스아이레스로 이주하여 작가이자 문학비평가, 저널리스트로 활동 중이다. 2002년 <위험한 책>으로 롤리타 루비알 상, 빈 청년 문학상을 수상했다. 지은 책으로 <바르가스의 우물>, <까만 자전거>, <밤의 건설>, <후안 카를로스 오네티의 삶> 등이 있다.


조원규 (옮긴이)
서강대학교 독문과와 대학원을 졸업하고 독일 뒤셀도르프 대학에서 독문학을 공부하였다. 1985년 문학사상 신인상으로 등단하여 『아담, 다른 얼굴』, 『밤의 바다를 건너』, 『난간』 등의 시집을 냈고, 옮긴 책으로 안겔루스 질레지우스의 『방랑하는 천사』, 구스타프 마이링크의 『나펠루스 추기경』, 크러스너호르커이 라슬로의 『사탄 탱고』 등이 있다.